Het Bedrog Van De Evolutieleer

De Honingbijen Die Perfecte Honingraten Bouwen

Download het boek

Download (DOC)
Download (PDF)
Reacties

Hoofdstukken van het boek

< <
1 / total: 1
|

Die Perfecte Honingraten Bouwen

honeybee

Jullie kennen vast allemaal de honingbijen. Velen van jullie hebben ze waarschijnlijk gezien in tekenfilms op tv, of zelfs rondzoemend in het echt. Maar ik weet zeker dat er nog vele dingen zijn die jullie niet over hen weten...

honeybees
bal arıları

Niet lang geleden, gingen mama en papa en ik naar de bossen om te gaan joggen. Ik had het erg naar mijn zin. Maar wat ik het allerleukste vond is, dat ik een nieuw vriendinnetje heb ontmoet toen we aan het uitrusten waren. Zij was erg klein, maar haar vriendschap betekende veel voor mij. Ik zal mijn kleine vriendinnetje nooit vergeten.

Je zult je waarschijnlijk afvragen wie het was, niet waar? Nou, het was een mooie honingbij. Zij kwam naar me toe en vloog een tijdje rond. In het begin was ik bang dat ik zou worden geprikt, want zij kwam erg dichtbij.... Ik schreeuwde: “Niet doen! Alsjeblieft prik mij niet. Ik wil niet dat je me pijn doet!” En op dat moment, gebeurde er iets wonderlijks, want de honingbij begon tegen me te praten.

De honingbij: Ik wil je niet prikken. Ik wil alleen maar vriendjes met je zijn.

Omar: Echt waar? Ik ben erg blij dat te horen!

De honingbij: Ik zal mij even voorstellen. Ik ben een werkbij. Ik leef in de stam van die boom, samen met duizenden van mijn vriendjes.

Omar: Wauw! Heb jij zoveel vriendjes!.... Hoe brengen jij en je vriendjes de dag door?

De honingbij: We maken onze bijenkorf schoon, verzamelen eten en brengen het in de bijenkorf, wij maken koninginnegelei, houden de korf warm en bewaken hem.

Omar: Worden jullie niet moe van al dat werk?

Alle honingbijen in de korf hebben verschillende taken. Sommige verzamelen voedsel terwijl anderen de korf schoonmaken of honing produceren.

bal arıları

De honingbij: Nee. Wij werkers verdelen de taken in de korf met elkaar. Daarom worden we nooit moe. Deze dagen bijvoorbeeld bouw ik honingraten om de honing in te bewaren.

Omar: Er is één ding dat ik me altijd heb afgevraagd over bijen; hoe worden jullie geboren?

De honingbij: Je hebt waarschijnlijk wel gehoord dat er bij ieder bijenvolk een koningin is. De koninginnebij is de grootste van alle vrouwelijke bijen. Ze legt op bepaalde tijden eieren. Maar we komen niet direct uit de eieren. Wat uit deze eieren komt, zijn witte maden, larven genoemd, zonder ogen, vleugels of poten en ze lijken helemaal niet op ons. Een tijdlang blijven ze verpakt in cocons. Dan zijn ze voldoende gevoed en komen uit de cocon en dan zien ze er net zo uit als ik.

Omar: Dat is wonderbaarlijk! Ik ben nog nieuwsgierig naar iets anders! Als er zoveel bijen wonen, is er dan geen wanorde in de korf?

kraliçe arı

De honingbij: Nooit. In tegendeel, het is allemaal erg goed geregeld. Duizenden bijen leven samen in de grootste harmonie terwijl we allemaal ons werk doen.

Omar: Dat is echt heel erg interessant! Ik kan nog steeds niet begrijpen hoe jullie het voor elkaar krijgen om de orde te bewaren terwijl jullie met zoveel zijn. Mijn vader is de beheerder van ons flatgebouw en hij moet al heel veel moeite doen om de orde te bewaren. Maar je zegt dat jullie daar geen probleem mee hebben!

De honingbij: Je hebt gelijk dat je zo verbaasd bent. Ik weet dat zelfs wetenschappers hier verbaasd over zijn, zij zoeken naar antwoorden op de vragen hoe de orde gehandhaafd wordt, hoe iedere honingbij weet wat er van hem verwacht wordt en hoe zo een grote groep bijen zo goed kan samenwerken. Ik kan je de antwoorden heel snel geven: we hebben allemaal bepaalde taken; we werken hard en vervullen de taken zo goed mogelijk en proberen de orde in de korf niet te verstoren.

arı larvası
 

De eieren die door de koninginnebij in de cellen gelegd worden, zien eruit als maden, op de foto beneden. Deze larven groeien na een tijdje, ontwikkelen zich en nemen de vorm van een bij aan. De grote foto beneden laat werkbijen zien die zich rond de koningin hebben verzameld.

Terwijl ik vol bewondering naar de werkbij luisterde, hoorde ik mijn moeder roepen: “Omar! Omar! Waar ben je?”
Het was tijd voor mij om te gaan.

Omar: Mijn moeder roept me. Ik geloof dat ik nu moet gaan. Ik ben zo blij dat ik jou heb ontmoet. Bedankt voor alles wat je me verteld hebt!

De honingbij: Ik vond het ook erg leuk met jou. Misschien kunnen we elkaar nog een keer ontmoeten! Wat vind je ervan als we elkaar hier volgende week weer zien? Als je het leuk vindt, kan ik je meenemen naar onze korf en laat ik je de honingraten zien.

Omar: Dat zou fantastisch zijn! Maar natuurlijk alleen wanneer mijn ouders het goed vinden dat we hier weer komen.

De honingbij: Oké, ik hoop je volgende week te zien!

ağaçta toplanmış arılar balarıları
balarıları

Honingbijen voeden elkaar (hiernaast) Bijen waaieren de korf koel met hun vleugels (beneden)

Werkbijen voeden de larven in de cellen (hiernaast). Bijen omringen de stam van een boom. (boven)

 

Zodra ik thuis kwam, pakte ik de dierenencyclopedie, die mijn vader me als verjaardagscadeau had gegeven. Ik sloeg snel de pagina’s om en vond het gedeelte over honingbijen. Het eerste dat ik zag was een kleine foto van een honingbij. Ik merkte dat ik mijn kleine vriendinnetje nu al miste.

Ik las het boek met verwondering. Ik was zo verbaasd door de dingen die ik las, dat ik niet bemerkte hoeveel tijd er was versteken. Mijn moeder vroeg zich af wat ik zo lang in mijn kamer deed en kwam kijken. Ik begon haar opgewonden alles over bijen te vertellen.

balarıları

Omar: Mama, wist je dat honingbijen werkelijk fascinerend zijn? Bijvoorbeeld, laat me je het laatste dat ik heb gelezen vertellen; Je hebt waarschijnlijk wel gehoord dat vrouwelijke honingbijen de cellen schoonmaken. Ze gooien alle deeltjes uit de korf, die achtergelaten zijn door de bijen die uit hun cocons zijn gekomen, of bijen die zijn gestorven in de korf en vele andere dingen die niet in de korf thuishoren. Weet je wat ze doen wanneer ze iets tegenkomen dat te groot voor hen is om uit de korf te dragen? Ze omwikkelen het met een stof dat “propolis” (maagdenwas) heet, om te voorkomen dat het bacteriën gaat produceren en de gezondheid van de andere bijen in de korf in gevaar brengt. Het is haast niet te geloven, maar propolis (maagdenwas) is een anti-bacterieel materiaal, dat betekent, dat het de groei van bacteriën stopt


Weet je waar ze deze stof vinden, mam? Hoe weten deze kleine diertjes zoveel af van scheikunde?
Dit is voor zover ik gelezen heb. Misschien kan ik je later vertellen hoe ze deze stof maken.

bal arısı
Bal arısı

Bees collect the essence of honey from flowers and fruit buds.

Moeder: Bijen zijn kleine, maar zeer intelligente dieren. Echter, het zou verkeerd zijn om te denken dat deze intelligentie van hen zelf afkomstig is. Er is een Schepper die hen, alles wat ze doen, leert. Toen ik net zo oud was als jij, heb ik ook een boek gelezen over honingbijen. Dat heeft bij mij een diepe indruk nagelaten, net als bij jou. Als je wilt, mag je verder lezen. Ik zou het fijn vinden om meer over honingbijen te horen en je kunt mij op ieder moment, wanneer je maar wilt, vertellen wat je geleerd hebt.

Mijn moeder verliet mijn kamer om het eten klaar te maken. Die vraag was nog steeds in mijn gedachten; waar vinden de honingbijen de stof “propolis” (maagdenwas) en waar leren ze hoe ze het moeten gebruiken? Ik bleef vol verbazing doorlezen.

Het boek beschreef ook hoe honingbijen propolis (maagdenwas) maken. Eerst verzamelen ze met behulp van hun onderkaken een stof, die hars heet, van de plakkerige knoppen van sommige bomen. Dan produceren ze maagdenwas doordat ze hun speeksel vermengen met het hars. Ze dragen het naar de korf in de speciale zakjes aan hun voeten. Honingbijen omwikkelen alles dat ze niet uit de korf kunnen dragen met deze stof, die ze in de zakjes aan hun voeten bewaren. Op deze manier kan het materiaal geen bacteriën huisvesten en wordt het ongevaarlijk. Dit is een bewerking die je kunt vergelijken met mummificeren.

balarıları
balarıları

(Links) De werkbijen zijn verantwoordelijk voor het uit de korf verwijderen van alle soorten organismen en dode larven die de veiligheid en de gezondheid van de korf in gevaar brengen.

(Rechts) Werkbijen duwen een vreemdeling uit de korf.

Honingbijen verzamelen hars van plakkerige boomknoppen om maagdenwas (propolis) te maken.

bal arısı

Maar wie leert de honingbijen om dit te doen? Hoe weten zij dat een dood dier of afvalmateriaal de bijen in de korf kan schaden? Zelfs ik heb het net pas geleerd. Hoe kan een insect nu zoiets weten? Ik werd meer en meer nieuwsgierig. Kon het zo zijn dat honingbijen gelijk bewust zijn als mensen?

Ik moest gewoon meer lezen. Ik dacht bij mijzelf: “Nu begrijp ik dat ik tot nu toe niets over bijen wist!” Ik had nog steeds vele vragen in mijn hoofd, welke ik niet kon beantwoorden. Maar ik was er zeker van dat ik vroeg of laat de antwoorden zou vinden.

Het boek vertelde ook hoe bijen honing maken. Ik had gehoord dat bijen honing maken, maar ik had geen idee hoe ze de honingraten bouwden. Zelfs de methode die ze gebruiken, terwijl ze de raten bouwen, is een wonder op zich.

De cellen van de honingraten zijn zeshoekig. Honingbijen beginnen de raten te bouwen vanaf de bovenkant van de korf. Ze starten vanaf verschillende punten en bouwen dan twee of drie aparte rijen naar beneden. Ik was volledig in de war; hoe kon een honingraat zo regelmatig zijn terwijl hij was gebouwd beginnend vanaf verschillende punten? Bovendien is er geen aanwijzing dat er verbindingspunten zijn tussen de cellen van de honingraat”.

Ik had mama vaak zien breien. Ze begon altijd vanaf één punt. Ik vroeg me af hoe de truien er uit zouden zien wanneer ze vanaf drie verschillende punten zou beginnen... Hoogst waarschijnlijk zouden ze er niet zo goed uitzien. Dus, honingbijen moeten dieren zijn die erg precieze berekeningen maken.

Ik nam een blad papier en een potlood. Beginnend vanaf verschillende hoeken, begon ik een zeszijdig figuur te tekenen. Ik probeerde om deze zeshoeken bijeen te brengen in het midden van het papier. Ik probeerde dit te doen zonder hulp van enig gereedschap zoals liniaal en winkelhaak en zonder berekeningen te maken.

altıgen petekler
Omar probeert om, net zo netjes als de honingbijen, zeshoeken te tekenen. Maar zonder de hulp van bepaald gereedschap zoals liniaal en winkelhoek is hij niet zo succesvol als de bijen. Probeer het zelf maar eens.

Maar al snel realiseerde ik mij dat dit een onmogelijke opdracht was. Dus, hoe kunnen honingbijen dit doen? Hoe kunnen ze zulke perfecte zeszijdig cellen maken?

Een ander punt dat mijn aandacht trok, was dat iedere bij die er later bijkomt om mee te helpen met het bouwen van de honingraten, onmiddellijk begrijpt in welk stadium de bouw is en dan het werk opneemt.

Terwijl de bijen vanuit verschillende hoeken verder bouwen aan de cellen, komt een totaal andere bij het team versterken en begint dan te bouwen vanuit een volledig andere hoek. Terwijl zulk een proces normaal een grote wanorde zou veroorzaken, bouwen ze een perfecte structuur op.

bal peteği
bal peteği

Op de door de honingbijen gebouwde honingraten verschijnen geen verbindingspunten. De honingraat is een gelijkvormig geheel, alsof het gemaakt is door slechts één persoon. Dit is werkelijk verbazingwekkend omdat de bijen vanuit verschillende hoeken beginnen met het bouwen van de cellen, die uiteindelijk de honingraat vormen.

 

 

Ik las ook het gedeelte over de techniek van de bijen om honing te kunnen maken. Ik was erg verrast en opgewonden om over dit buitengewone proces te lezen. Het boek zei, dat de basis van de honing de nectar is, die de bijen verzamelen van bloemen- en fruitknoppen. Nadat ze deze nectar van bloemen hebben verzameld, veranderen de bijen het in honing.

Er was nog een belangrijk onderwerp in het boek: er moet erg hard gewerkt worden om honing te maken. Bijvoorbeeld, om slechts een halve kilo van de nectar te verzamelen, moeten 900 bijen een hele dag werken. Andere cijfers in het boek waren nog verwonderlijker: om 450 gram pure honing te maken, moeten 17 duizend bijen 10 miljoen bloemen bezoeken. Dit is werkelijk zwaar werk voor hen. Ondanks dit, echter, werken de bijen erg hard en maken veel meer honing dan ze nodig hebben. Bovendien, gebruiken ze niet veel van de honing voor zichzelf, maar bieden het ons de mensen, aan.

bal arıları

Dit was zeer raadselachtig. Met hun kleine lichaampjes, slechts enkele centimeters lang, verrichten ze ontzagwekkende taken. Wat was de bron van dit bewustzijn, deze vaardigheid en kracht? Hoe is het zo gekomen dat zij wijsheid en bewustzijn bezitten en zoveel weten over scheikunde en wiskunde? Waarom werken zij zo hard om honing te maken?

Ik nam mijn boek en ging naar mijn vader. Ik vertelde hem alles wat ik had geleerd en vroeg hem hoe bijen al deze dingen konden volbrengen. Glimlachend, klopte mijn vader zachtjes op mijn hoofd en zei:

“Je hebt gelijk. We zien grote wijsheid en kunst in het leven van de bijen. Maar is dat alleen bij de bijen? Eigenlijk, is er een perfecte organisatie bij alle dieren en bovendien in elk onderdeel van het universum! Maar laat me jou eerst een vers van de Koran voorlezen over de bijen om jouw vraag te beantwoorden. Luister goed!

bal arısı

En jouw Heer inspireerde de bij: “Bouw huizen in de bergen en in de bomen en in wat zij (de mensen) bouwen. Eet dan van alle vruchten en volg de wegen die jouw Heer makkelijk maakte.“ Er komt uit hun buiken een drank met verschillende kleuren, daarin is genezing voor de mensen. Voorwaar, daarin is zeker een Teken voor een volk dat nadenkt.
(Soerat an-Nahl: 68-69)

Omar: Nu begrijp ik het beter, pap. God ‘inspireerde’ de bij om zich op deze wonderlijke manier te gedragen. God is mededogend voor ons en Hij inspireerde de bijen om honing te maken, welke geneeskrachtige eigenschappen bezit voor ons. Het is erg spannend om te leren over God’s gunsten.

bal arısı Vader: Wanneer je mieren of muggen, kamelen, vogels, vissen, bloemen, bomen, sterren, oceanen, kortom alles op de aarde onderzoekt, zul je vanwege hun perfectie hetzelfde wonder ervaren. Dit alles laat zien dat ieder deel van het universum wordt geregeerd door een grote kunst. Dat is de kunst van God, Hij heeft jou en mij en je moeder geschapen, de bijen, papagaaien, konijnen, eekhoorntjes, planeten, het heelal, de zon, met andere woorden alles in het universum. God is de Heer van alles.

Alles gebeurd met Zijn toestemming en door Zijn wil. Hij is de Schepper van de honingbijen. Alles wat zij doen is met Zijn toestemming. De wijsheid die we zien in deze dieren is een afspiegeling van God’s eindeloze wijsheid. Wanneer je kijkt naar alles om je heen vanuit dit standpunt, zul je onmiddellijk de wonderen herkennen waardoor je omringd bent.

Mijn vader had gelijk. Er is geen twijfel dat de wijsheid die wij kunnen zien in alles dat ons omringt een almachtige Heer heeft. Ik dacht bij mijzelf, “God is de Almachtige, de Alwetende, de Schepper van alles”. Ik had eindelijk alle antwoorden op de vragen gevonden die mij dwars hadden gezeten. Honingbijen bezitten niet de wijsheid die ze ten toon stellen! Het is onmogelijk voor hen om zulk een wijsheid te bezitten! Zij handelen door inspiratie van God, hun Schepper, en laten zo een superieure wijsheid zien die ons versteld doet staan.

Ik bracht de hele week door om aan iedereen die ik tegenkwam, mijn moeder, vader, neefjes en nichtjes en vrienden, te vertellen over de honingbijen.

In het weekend, vroeg ik aan mijn vader om weer naar het bos te gaan.

Omar: Pappa, we gaan weer joggen dit weekend, niet waar?

Vader: Eerlijk gezegd was ik niet van plan om dit weekend te gaan, maar als je wilt, waarom niet?

bal arısı

 

Ik was erg blij en opgewonden om dit te horen. Ik vroeg me af of ik de honingbij die tegen me gesproken had weer zou zien. Toen we bij het bos aankwamen, was ik helemaal ongeduldig. Ik kon niet wachten om de honingbij weer te ontmoeten. Ik begon te joggen met mijn vader. Al snel kwamen we aan op de plek waar ik voor het eerst de honingbij had ontmoet. Ik zei tegen mijn vader dat ik een beetje rond wilde kijken. Hij vond het goed, maar herinnerde mij er aan om niet te laat terug te komen. Ik rende snel naar onze ontmoetingsplek. Mijn vriendinnetje wachtte al op mij. Het was duidelijk dat zij daar al een tijdje was.

Omar: Hallo! Ik ben erg blij om je weer te zien!

De honingbij: Ik ook! Welkom! Het is leuk om jou ook weer te zien. Ik zal mijn belofte nakomen en je vandaag de honingraat laten zien.

Omar: Fantastisch! Weet je wat? Ik heb de hele week nagedacht over jullie wonderlijke honingraten. Ik kan niet wachten om ze te zien.

bal arısı, bal peteği

Vanuit een boom, slechts enkele stappen verderop, was een ongelofelijk gezoem te horen. Ik zou nooit hebben gedurfd om daar naar toe te gaan, wanneer ik mijn vriendinnetje niet bij met had gehad. De kleine honingbij beloofde mij dat mij niets zou overkomen en ik vertrouwde haar.

Toen we de boomstam naderden, herinnerde ik me dat er binnen een grote orde heerste, ondanks het zoemende geluid dat ik hoorde. Honingbijen zijn de meest hard werkende dieren in het universum; zij werken zonder een moment rust en produceren de heerlijke honing die vele toepassingen kent voor de mensen. Mijn vriendinnetje liet me de honingraatcellen zien. Ze waren zo regelmatig gemaakt, dat je je wel moest afvragen hoe deze kleine schepsels zulk een perfect bouwwerk konden maken.

De cellen die ik zag, vormden samen een perfecte keurige zeshoek. In onze wiskunde klas, vorige week, had ik mijn lerares vragen gesteld over zeshoeken. Ze had toen kort een uitleg gegeven over zeshoeken, maar er waren nog steeds enkele vragen in mijn hoofd.

bal arıları, petek, altıgen

Ik vroeg mijn vriendinnetje over de bouwplannen voor een zeshoekig honingraatcel. Ze vertelde me dat de wijze bij, die de oudste bij was, mij het beste kon antwoorden. Toen riep zij de wijze bij, die mijn vraag beantwoordde:

Wijze bij: Wanneer we zeshoekige cellen maken, geven we speciale aandacht aan de binnenste hoeken van de raatcellen. We moeten elke cel 120 graden schuin maken. Daarnaast is de helling van de cellen naar de grond ook erg belangrijk. Wanneer we aandacht besteden aan het ene punt maar niet aan het andere, zullen de cellen niet de juiste vorm hebben en zal al de honing die we opslaan op de grond lopen.

Omar: Om je de waarheid te vertellen, dat is voor mij erg moeilijk om te begrijpen, omdat ik nog niet erg bekend ben met het onderwerp. Hoe kunnen honingbijen deze berekeningen maken zonder enige fouten? Hoe kun je iedere hoek vastzetten op exact 120 graden? En dat zonder gebruik te maken van enig gereedschap tijdens het bouwen van deze raten. Dat herinnert me aan alle blaadjes papier die ik vol heb getekend met vreemde meetkundige vormen, terwijl ik een correcte zeshoek probeerde te maken... Ik ben nu nog meer verbaasd over jullie!

bal arıları

Terwijl ze de cellen bouwen, berekenen de honingbijen de graden van de hoeken net als deskundige ingenieurs. Aan het einde verschijnt de raat als een als een technisch wonder. Het is overduidelijk dat de kleine bijen deze berekeningen niet zelf kunnen maken. Net als alle andere schepsels in het universum kunnen ze alleen handelen door de inspiratie van God.

Wijze bij: Wees niet verbaasd over ons; wij doen deze dingen niet vanuit onszelf! Dit zijn aangeboren vaardigheden. Met andere woorden, we zijn geboren met deze vaardigheden. We hebben geen lessen of zoiets gehad.

Omar: Dat getuigt van grote wijsheid! Iedereen moet de dingen die jullie doen leren. Ik zou graag een paar dingen vragen, als u me dat toestaat.

Wijze bij: Natuurlijk ….

Omar: Waarom maken jullie je raten in een zeshoekige vorm?

Wijze bij: Ik begrijp wat je bedoelt. Jij wilt weten waarom we ze niet vierkant, driehoekig, vijfhoekig of achthoekig maken, maar zeshoekig ... Wanneer we de honingraten in een andere vorm zouden maken, zouden er tussen de cellen ongebruikte plekken overblijven; en op die manier zouden we minder honing kunnen opslaan en zouden we was moeten verspillen om de gaten op te vullen. Eigenlijk, zouden we de honing ook kunnen opslaan in vierkanten of driehoeken maar de zeshoek is de vorm met de kortste omtrek. Ondanks dat het dezelfde inhoud heeft als de andere vormen, gebruiken we minder was om zeshoekige cellen te maken dan we zouden gebruiken om driehoeken of vierkanten te maken. Met andere woorden, we kunnen de maximum hoeveelheid honing opslaan in zeshoekige raten met een minimum gebruik van was.

Ik kon mijn oren niet geloven! Ik kreeg lessen in bouwkunde van een klein, schattig bijtje... Er waren vele andere dingen die ik wilde vragen en leren. Maar het werd laat, dus we verlieten de wijze bij en liepen naar mijn vader.

 

Omar: Ik heb veel geleerd van jou en de andere bijen. Nu realiseer ik me, dat ik eerst volledig onwetend was van de schoonheid rondom mij. Jij hebt me geleerd dat er perfecte regelmaat in dit universum heerst. Van nu af aan, hoop ik dat ik al deze mooie dingen zal opmerken. Dank je wel!

bal arıları, çiçek, nektar

Honingbijen verzamelen nectar van bloemen om honing te maken.

De honingbij: Graag gedaan, mijn kleine vriend. Vergeet nooit dat niets van deze perfectie uit ons zelf komt! Wij doen alleen maar wat we geleerd hebben. Tot ziens!

Terwijl ik de honingbij verliet, hoorde ik mijn vader mijn naam roepen. Het was al behoorlijk laat. Ik haastte me naar mijn vader, maar mijn gedachten waren nog steeds bij mijn kleine vriendinnetje. Net toen ik in de auto wou stappen, zag ik een vlinder. Ze had een grote kleurenharmonie en symmetrie in haar vleugels. Ik besloot de volgende dag naar de schoolbibliotheek te gaan en onderzoek te gaan doen naar vlinders. Men zou nooit alle schoonheden kunnen tellen die door God zijn geschapen. Ik realiseerde me dat er nog veel meer te leren was.

bal arısı, kelebek

Zij zeiden: “Heilig bent U. Wij hebben geen kennis, behalve wat U ons onderwezen hebt: voorwaar, U bent de Alwetende, de Alwijze.”
(Surat al-Baqarah:32)

 

1 / total 1
|
U kunt Harun Yahya's boek De Honingbijen Die Perfecte Honingraten Bouwen online lezen, deel het op sociale netwerken zoals Facebook en Twitter, download het op uw computer, gebruik het voor uw huiswerk en scripties, en publiceer, kopiëer of reproduceer het op uw eigen websites of blogs zonder een auteursrechtvergoeding te betalen, zolang u deze site erkent als referentie.
About this site | Maak uw Website | Add to favorites | RSS Feed
Alle materialen kunnen gekopieerd, geprint en gedistribueerd worden, mits verwijzing naar deze site.
(c) All publication rights of the personal photos of Mr. Adnan Oktar that are present in our website and in all other Harun Yahya works belong to Global Publication Ltd. Co. They cannot be used or published without prior consent even if used partially.
© 1994 Harun Yahya. www.harunyahya.com
page_top